EN – Hello charming ladies,
inspired by the amazing editorial ‘Fall’s Best Option’ starring Sui He and Riley Montana for Harper’s Bazaar US August 2014, I created a styling board featuring one of the hottest colours for the upcoming season, i.e. black. Two hyper-feminine outfits side by side: a blatantly sexy-rocker look playing with transparencies and statement accessories in juxtaposition with the apparently chaste elements of a gentelmanly tuxedo.
Are you excited as I am #blackisback?
IT – Mie fascinose creature,
ispirata dal magnetico editoriale “La scelta migliore per l’Autunno”, che vede le modelle Sui He e Riley Montana posare per Harper’s Bazaar US Agosto 2014, ho creato due proposte di styling che evidenziano uno dei colori più hot di questo autunno inverno, vale a dire il nero. Due look iper-femminili a confronto: un outfit dichiaratamente sexy-rock – giocato su trasparenze ed accessori d’impatto – accanto al carattere apparentemente castigato di uno smoking.
Siete felici quanto me del ritorno del nero?
Hugs and loves
Mille baci
Coco
Valeria
