Pages - Menu

Oct 1, 2014

Cocoshopper - Trendy on a budget - Midi-skirts / Articoli di tendenza a prezzi ragionevoli - Le gonne midi

EN - Hello dolls,
hope your week was off to a great start. Think it's Wednesday, we're half way there. As I know you pretty bees have been very busy, I've been doing some shopping for you! I have selected a few flared midi-skirts on a budget, and if you are wondering how to style them, stay tuned for my next post! 

IT- Ciao bamboline,
spero che la vostra settimana sia iniziata alla grande! Pensate che è mercoledì, siamo al giro di boa! Poichè so che siete state molto impegnate, ho fatto un po' di shopping per voi! Ho selezionato alcune midi-skirt svasate con un prezzo "ragionevole", e se vi state domandando come abbinarle, non perdetevi il mio prossimo post!



Trendy on a budget - Midi skirt
First row from left to right:
Second row from left to right:

Hugs and loves 
Mille baci 

Coco 
Valeria

 

Sep 29, 2014

OOTD - A cheerful party / Outfit del giorno - Shareinstyle





Dress/Abito, CIVVA

Sandals / Sandali, Cinti

Bag / Borsa, Tosca Blu

Cat-eye sunnies / Occhiali da sole, Asos

EN - Good morning babes,
Today I'm proud to co-host #Shareinstyle link-up with my friend Sacramento from Mis Papelicos. September is drawing to an end, and the month of October finds me very emotional for the load of romantically happy and strikingly painful memories it bears.
That's why I'm happy to welcome Fall along side with the glorious team of warm-hearted ladies herein below. Link up your post of the day and be one of us. Otherwise, just enjoy the good company! Love you to bits and pieces!!

IT - Buongiorno tesori
Oggi sono lieta di ospitare il link-up #Shareinstyle insieme alla mia amica Sacramento di Mis Papelicos. Settembre sta per finire, e il mese di Ottobre mi trova molto emotiva, per il carico di ricordi incredibilmente felici ed estremamente dolorosi che porta con sè.
Ecco perché sono felice di dare il benvenuto all'Autunno insieme al fantastico gruppo di dolci amiche che vedete qui sotto. Caricate qui il vostro post di oggi e unitevi a noi. Oppure, godetevi semplicemente la compagnia! Vi amo!




Meet wonderful Sacramento at www.mispapelicos.com




























Hugs and loves 
Mille baci 
Coco 
Valeria

 

Sep 27, 2014

OOTD - Candy Gangstar for one day / Outfit del giorno



IT- Good morning lovelies,
while you read this post I'm heading off to Rome for the second edition of Roma Web Fest, the first official Web series festival in Italy. I'll tell you about it later. Otherwise you can follow me via Instagram, Twitter, and Facebook ;-)
Today though I'd love to talk of the outstanding experience I shared with blogging buddies The Cutielicious, A me mi piace così, Vanilla and Soap, My Urban Bon Ton. The very five of us have been chosen to embody the total looks which will lead SS2015 streetstyle trends according to professional haircare brand Indola.
Besides the stunning photos I'm sharing here, I cherish the memory of a cheerful day spent working alongside a team of skilled professionals who impressed me with their talent and kindness.
My alter ego "Candy Gangstar" is: candy cool, girly but ladylike, strong but sweet, whimsically modern. How did I do?

IT- Buongiorno miei tesori,
mentre leggete questo post io sarò in viaggio verso Roma per partecipare alla seconda edizione del Roma Web Fest, il primo festival  ufficiale dedicato alle web series in Italia. Vi dirò com'è andata. Oppure, potete seguirmi su  Instagram, Twitter, e Facebook ;-)
Oggi però voglio raccontarvi della straordinaria esperienza condivisa con le amiche blogger di The Cutielicious, A me mi piace così, Vanilla and Soap, My Urban Bon Ton. Proprio noi cinque siamo state scelte per interpretare i total look che - secondo il brand di haircare professionale Indola - rappresenteranno le tendenze streetstyle della prossima PE2015.
Oltre alle splendide foto che ora vi mostrerò, porto con me il ricordo di una giornata trascorsa in allegria, circondata da un team di professionisti che mi hanno colpito per bravura e gentilezza.
Il mio alter ego "Candy Gangstar" è: decisa ma dolce, favolosamente moderna, caramellosamente cool. Come sono andata?

Your "Candy Gangstar" is wearing/ La vostra "Candy Gangstar" indossa:
Top - San Andres
Skirt/ Gonna - Cristina Effe
Pantaloni/ Pantaloni, Kaos
Pumps / Scarpe - Albano
Statement necklace / Girocollo - Ortys Officina Milano
Bracelets / Bracciali: Sharra Pagano
Credits:
Ph. Giovanni Santarelli
Hairstyling Silvia Morini per Indola




Hugs and loves 
Mille baci 

Coco 
Valeria


 

Sep 26, 2014

Le Guide Noir - A useful tool for bloggers / Uno strumento utile per noi blogger

IT - Dear blogger friends,
today I'd love to share with you a tool I've recently come through and personally find very useful to analyze my blog stats. As I can't afford a webmaster and I find Google Analytics and Klout non-comprehensive to evaluate my overall "influence" (in the broadest and least snooty sense of this word), I signed up at Le Guide Noir. Linking all my social media accounts to my LGN profile I got an overview which I'm going to use to build up my media kit. If you know other tools you consider "enlightening" do not hesitate to share them here!! Happy Friday!

IT - Ciao amiche blogger,
vorrei condividere con voi uno strumento che ho scoperto di recente e trovato molto utile per analizzare l'andamento del mio blog. Non potendomi permettere un webmaster e trovando Google Analytics e Klout non esaustivi per valutare in generale la mia "influenza" mediatica (nel senso più lato e meno borioso del termine), mi sono iscritta a Le Guide Noir. Collegando al mio profilo su LGN i miei social ho ottenuto una panoramica generale da inserire nel mio media kit. Mi raccomando, se conoscete altri tools di che ritenete "illuminanti" non esitate a condividere! Buon venerdì!



Hugs and loves 
Mille baci 

Coco 
Valeria