Pages - Menu

Aug 28, 2014

OOTD - Remix / Outfit del giorno - Remix





EN - Good morning cuties!
No newbies in my outfit today, just a different styling of items I have previously displayed: high waisted culottes, an austere black shirt embellished by transparent batwings sleeves, and my beloved jelly ballerinas by Melissa and Vivienne Westwood. Do you like this remix my loves?

IT - Buon giorno bellezze!
Nessuna new-entry nell'outfit di oggi, ho soltanto abbinato in modo diverso capi che vi ho mostrato precedentemente: culottes a vita alta, un'austera camicia nera resa più accattivante da maniche a pipistrello trasparenti, e le mie amate ballerine Melissa+ vivienne Westwood. Vi piace questo remix tesorini?



Shirt and culottes / Camicia e culottes, Asos
Ballet flats / Ballerine, Melissa and Vivienne Westwood
Photographer, Daniel Mercatali






*Click HERE to enter my international giveaway worth 40 Euro in handmade jewelry - free worldwide shipping*

Hugs and loves 
Mille baci 

Coco 
Valeria
 

Aug 27, 2014

Make a wish - Esprimi un desiderio


Here's mine... Don't be shy: what's yours?
Questo è il mio... Non siate timide: qual è il vostro?

Zimmerman F/W 2014
Total look by Zimmermann, Fall 2014 collection
(except for the bag, as if I could be picky -
 ad eccezione della borsa, come se potessi scegliere!)


Hugs and loves 
Mille baci 

Coco 
Valeria


 

Aug 26, 2014

Inspired by - The September issue / Il numero di Settembre - Harper's Bazaar US


Harpers bazaar USA September 2014


EN - My charming creatures,
I thought I would dedicate a couple of posts to the most important issue of the year from worldwide fashion magazines. I selected a few favourite shots and let myself be inspired. Enjoy!

IT - Mie fascinose creature,
ho pensato di dedicare un paio di post al numero più importante dell'anno per le riviste di moda di tutto il mondo. Ho selezionato gli scatti che ho preferito e mi sono lasciata ispirare. Buona visione!


Harpers bazaar USA September 2014 Emma Ferrer




Hugs and loves
Mille baci

Coco
Valeria
 

Aug 25, 2014

OOTD - The perfect dress / Outfit del giorno - Il vestito perfetto




EN - Good morning sunshines!
During my short getaway at the seaside I didn't miss the chance to do some shopping (go figure).
Strolling along the high streets of Milano Marittima I came across Griffi, a multi-brand boutique displaying the most exquisite selection of designer clothes and accessories. While my eyes went bling-bling as I scoured the racks of this small haven, a spectacular dress broke my heart.
Special thanks to the boutique owners, two remarkable gentlemen who welcomed me with the utmost kindness and made me feel like a princess!

EN - Buongiorno raggi di sole!
Durante la mia vacanzina al mare non mi sono lasciata sfuggire l'occasione di fare un po' di shopping (strano vero?). 
Passeggiando lungo la via principale di Milano Marittima mi sono imbattuta in Griffi, una boutique multi-marca che offre una squisita selezione di capi e accessori di design. Mentre perlustravo questo piccolo paradiso, un vestito meraviglioso mi ha rubato il cuore.  
Ringraziamenti speciali ai proprietari della boutique, due veri gentiluomini che mi hanno accolta con grande gentilezza e fatta sentire come una principessa!





Dress / Abito, Roberto Cavalli
Wedge sandals / Sandali, Massimo Rebecchi

Thank you for being here my sweet nightingales!
Grazie per essere qui miei dolci usignoli!

Hugs and loves 
Mille baci 

Coco 
Valeria